Тема:

10 записей

Займемся внутренней работой?

Рецензия на книгу Johnson, Robert A. 1986, Inner Work: Using Dreams and Active Imagination for Personal Growth (Перевод названия: Внутренняя работа: использование активного воображения для личного роста) Русский перевод: Джонсон Р.А. Сны. Воображение. Внутренняя работа. 2010. Пер. В.К. Мершавка Переводчик обозначен как психолог, перевод я не читала (только оригинал), но у меня к нему претензия уже на этапе названия. Во-первых, внутренняя работа/inner work это термин, который был создан автором и который прижился в англоязычной, да и русскоязычной тоже, популярной психологии настолько, что его знает каждый. Так что убирать его в третий ряд было странно. Во-вторых, книга посвящена не снам и воображению, а внутренней работе с ними, что как бы переставляет акцент на более серьезный подход к теме. В-третьих, автор толкует не про воображение вообще, а про активное воображение, которое является конкретной техникой, разработанной в юнгианской системе. Иными словами, русское название ...

Комментариев нет

Ткачество как метафора судьбы в эпоху викингов

Исследуя понимание судьбы у древних скандинавов, заключенное в концепциях Вирда и орлога, я наткнулась на интересную статью Карен Бек-Педерсен о метафоре ткачества. Несмотря на то, что в ней ни разу не упоминаются ни Вирд/Wyrd, ни орлог/ørlög, статья является великолепной иллюстрацией концепции судьбы. Поэтому я решила сделать краткий пересказ. Карен начинает с перечисления четырех наиболее известных примеров из исландских саг, где ткачество упоминается в контексте колдовства. 1) В Саге о Йомсвикингах, 8, женщина Ингибьорг видит во сне, как она ткет, и ее ткачество имеет непосредственное отношение к судьбе Харальда Гормссона, подразумевая, что он умрет; это сновидение в саге толкуется как пророчество. 2) В Саге об Оркнейцах, 11, упоминается знамя, вытканное с применением магии, которое напрямую влияет на жизнь и смерть человека, несущего его в битве. 3) В Саге о Ньяле нашлась скальдическая поэма Darraðarljóð, изображающая группу магических женщин, ткущих полотно, ...

Комментариев нет

Три правила маговедьмы

Отправляясь провести несколько дней в полном одиночестве, в домике in the middle of nowhere в австралийской глубинке, я вытянула руну с вопросом "какое особенное событие меня там ждет?", и это была перевернутая Ансуз: блокировка, закрытие, дисконнект. Wtf? - подумала я и отважно завела машину. Когда я подъехала к дому, меня встретили две bellbirds, птицы-колокольчики, они сели на провода, смотрели на меня внимательно и волшебно-музыкально тинькали. Птицы в Австралии, по моим наблюдениям, находятся в очень серьезном контакте с местными духами, почему-то здесь это особенно явно; может, потому что птицы умные и их много? В любом случае, приветственное тиньканье и разглядывание меня было очень впечатляющим и непосредственно предваряло то, что случилось следом. Следом я нашла ключи в сейфе, открыла дверь, вошла, положила ключи и телефон на столик, осмотрелась и вышла за багажом. Дверь захлопнулась, и я оказалась без ключей и телефона перед запертой дверью, в совершенно незнакомом ...

Комментариев нет

Проверь силу намерения

Одна девочка хотела стать профессором университета. По правде говоря, она никем себя больше в жизни не видела, только профессором, только университета. Поэтому она пошла туда учиться. А потом так случилось, что она вышла замуж вместо того, чтобы пойти в аспирантуру. Мама говорила, что если она не выйдет замуж, то она пропащая, и она вышла, чтоб маму успокоить. И пошла работать лаборанткой на кафедру, чтобы потом поступить в аспирантуру. Но тут так случилось, что она родила ребенка. Муж говорил, что если она не родит, то что это за семья вообще. А когда она родила, он стал говорить, что она на него совсем внимания не обращает, и поэтому он с горя проводит время с друзьями. А мама сказала: сама родила, сама и возись. Девочка же никем себя больше не видела, только профессором университета. Она развелась с мужем, работала за нищенскую зарплату и жила очень бедно, но каждую свободную минуту тратила на то, чтобы готовиться к поступлению в аспирантуру. Писала рефераты, пока ребенок спит. ...

Комментариев нет

Локи вышел в свет

Книга, написанная по материалам шаманских трипов, произошедших после ее написания.  Так я ее иногда называю. В самом деле: сразу после того, как я закончила Кормчего, у меня началась вторая жизнь, в которой я стала духовидцем, шаманкой и гадалкой. И я узнала, про что моя книга! Из аннотации издательства: "Книга представляет собой искусную стилизацию под эпический язык Старшей и Младшей Эдды и исландских саг. Ее сюжет не пересказывает события божественной истории, и так известные нам по источникам, но раскрывает их с новой, неожиданной стороны, пользуясь «взглядом изнутри» глазами Ганглери, ученика бога поэзии Браги." Что нужно знать о "Кормчем", чтобы решиться открыть его? Страшные подробности! Бумажную книгу можно приобрести на сайте издательства Кстати! Картинка для обложки, а также инициалы для каждой главы нарисованы автором, то есть мной. Это был большой и важный для меня проект. Меня радует, что он получился. И радует, что он завершен. Текст привел меня в ...

Комментариев нет

Три драмы творчества

Как я занимаюсь творчеством? Как я предоставляю ему место в моей жизни? Сколько энергии я вкладываю и как? И куда она уходит? Как ведёт себя мой внутренний критик? И, наконец, ради чего я им занимаюсь? Я думала, что знаю ответы на эти вопросы, пока не сделала себе Рунный Круг и не посмотрела свежим взглядом, что у меня там происходит. Была ошеломлена, как точно - и как неожиданно! - расклад показал скрытую борьбу между ведущими креативными течениями и стопорящими встречными потоками. Воронка, в которой я кручусь всю жизнь, наконец-то ясно видна! И можно кое-что предпринять, чтобы не утянуло на дно. Вдохновленная глубиной и прозрачностью диагностической картины, которую рисует Рунный Круг, я написала три истории творческих людей (с их позволения), истории бурные и драматические, в которых сталкиваются мощные подводные течения, направляющие их креативность. Кстати, творчество у любого человека будет выглядеть как драматическая история. Даже если формально человек им не ...

Комментариев нет

Руны, которые грядут

Это временный пост, который нужен, чтобы создать тэги для Рун, о которых я еще ни разу не писала. И заодно, чтобы быть постоянной напоминалкой: все Руны должны быть охвачены. Можно сказать, это план действий! Кстати, на сайте появилась возможность кликнуть на картинку Руны в верху боковой панели - и получить все материалы, посвященные ей и опубликованные на сайте. Однако, если вы видите этот пост, то материалов пока нет: - для Альгиз и Эйваз из Старшего Футарка, - для Рун футорка Ак, Эск, Эар и Калк. Не так уж много осталось! Stay ...

Комментариев нет

Другие жизни, другие Я

Рецензия на книгу: Other Lives, Other Selves: A Jungian Psychotherapist Discovers Past Lives by R.J. Woolger, PhD. 1988 (Перевод названия: Р.Дж. Вулгер. Другие жизни, другие Я: юнгианский психотерапевт исследует прошлые жизни. 1988) Закончив Оксфорд по двум специализациям, бехивеоральной психологии и аналитической философии, от идеи прошлой жизни автор этой книги был дальше, чем декабристы от народа, и увлекался исследованиями в области индуизма, христианской мистики и юнгианского подхода к психологии религий. Когда лондонский Journal of the Society for Psychical Research предложил ему рецензировать книгу о реинкарнации, где автор описывал свою прошлую жизнь в общине катаров, Вулгер не подвел и написал, что это все чушь собачья и не стоит бумаги, на которой опубликована. Однако, когда через десяток лет он случайным образом, в качестве подопытного для друга-экспериментатора, оказался участником регрессии, то встретил себя в прошлой жизни - тадам! - в образе римского наемника, ...

Метки:
1 комментарий

Сон про неудобную квартиру

- Почему именно эта женщина?! Мой муж даже никогда не встречался с ней в реальности! - Скажите, что она для вас символизирует? - О, это самый яркий образец выученной беспомощности из всех, что я видела! Ее мать обучила ее быть беспомощной, а потом они вдвоем обучали ее сына. Страшно было смотреть, как они на прогулках привязывали ребенка к себе шарфиком, чтобы не дай бог не отошел на пару метров! Диалог случился на сессии психодайвинга, посвященной разбору сновидения. Анастасия пришла ко мне с ним, потому что сон вызвал в ней бурю эмоций. Сновидение - это история, которую бессознательное рассказывает сновидцу о нем самом. Или, можно сказать, это история, которую сновидец тайно рассказывает себе о том, как он видит мир. В сновидении есть секретная комната и есть ключ к ней, но дневное сознание не находит комнату и не видит ключа. Лет десять назад, будучи вдохновленной Юнгом, я занялась исследованием собственных сновидений с помощью карт и юнгианских принципов навигации. В книге ...

Комментариев нет

Путь ночного солнца

Лет много назад, направляясь из Киева в Тулу, я не смогла купить билет на поезд. Оставались автобусы, вызывавшие некоторые подозрения (12 часов сидеть, однако!), и я спросила Руны, как пройдет моя поездка. Вышла Соуло - и я бесстрашно отправилась в путь. Однако через пару часов, где-то в украинских полях, автобус непредвиденно приказал долго жить. Пассажиров высадили на обочину, а потом загрузили в следующий рейс. То есть два полных количества пассажиров в одном автобусе, вы понимаете, да? Сидели в проходе, держа сумки на голове. А я взяла с собой киевский торт, маме в подарок, хаха. Четыре часа простояли на таможне, потому что с нами ехала команда игроков в городки (!) и везла в багаже несколько мешков с деревянными битами. Мешки с деревяшками, я не придумываю! Еле отбрехались. В результате, выехав около 2 часов дня из Киева, я оказалась в Туле примерно в 5 утра. Из хорошего: один из игроков угостил меня невероятной вкусноты домашним паштетом и котлетами (о, украинская еда!!!) ...

Комментариев нет